プロフィール
L-00
L-00
俗物・・・
マイアルバム
ブログ内検索
QRコード
QRCODE
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 28人

ＨとＰ

2007年03月24日

ＨとＰ
穴を開けます

こないだ
三輪バイクの運転が
とても乱暴なヤクルトおばさんを見かけました

白い排気煙をたなびかせ
グイグイ行くおばさんの後姿が映画のようでした



ま
それはどうでもいいのですが
２０年程前の話

高校を卒業して東京に行くと決めた頃
言葉に多少の不安を覚えました

つまりそれまで
沖縄から出て生活をした事が無かったので
ちゃんとした標準語が喋れるのか？

そしてもし
訛りが出てしまったら
バカにされやしないか？

と云う不安を拭えないまま
東京生活を始めたのですが
意外にも言葉はすぐに順応出来ましたし

また

周りも温かい人達に恵まれ
問題なく溶け込む事ができました

ただ

沖縄の出身と云う事で
好奇の目で見られる事も多く

よく

「方言を教えてくれ」

と言われました

定番はやはり万国共通?
下系の単語

「男のあれは何と言う？」
「女のあれは何と言う？」

うんざりするほど
その単語を口にしました

そして結局
バイト先で私についたあだ名は
女性器のそれ

光栄でした



かたやこことかで話した
同居のアホくんは
言葉なんかにあまり頓着しないキャラで
殆どの会話を地で通していました

当時
電話工事を生業としていた彼には
こんな出来事があったそうです

配線工事で電気ドリルを片手に
アホくんは職場の人にこう聞いたそうです










アホ「ここ、穴ほがすんですか？」










同僚「はあ？」










同僚の反応で

「ＨＯＧＡＳＵ」

と云う言葉が通じない事を瞬時に悟ったアホくんは
言い直しの単語を探した挙句















アホ「スイマセン、ここ穴ポがすんですか？」　





と
のたまったそうです





「ＨＯＧＡＳＵ」の代用として

「ＰＯＧＡＳＵ」を選ぶあたりは

やはり素敵です

マイ・フレンド










「全然通じんば～よ～」





と
その夜
述懐するアホくん



東京の荒波を感じながら
私達は泪酒で乾杯していました


同じカテゴリー（他）の記事
森鴎外
森鴎外(2009-06-30 22:55)

終わってる
終わってる(2009-02-18 23:43)

メイク　ダウン！
メイク　ダウン！(2008-11-16 20:02)

おじさんたちのバカンス
おじさんたちのバカンス(2008-01-15 23:29)

ハニーパイ・カナリア・コンドル
ハニーパイ・カナリア・コンドル(2007-12-11 22:05)

気持ちのいい夜
気持ちのいい夜(2007-12-10 22:00)


Posted by L-00 at 18:30│Comments(20) │他
このBlogのトップへ
この記事へのコメント
初めまして。グリフィーさん経由です。
Ｈ，Ｐ楽しくは意見しました。
この方、アホではなく、言語学者だはず？
Ｈ音とＰ音の関係をご存知のようですね。
「木ヌハ」と「木ヌパ」・・

ポーヌサチカラピーヌンジティ・・

ちなみに、ホガス＝フゥガス（外ス）

穴を（開ける）の古語かもよ？？？？

私が宮古から移民してきたときに笑われた言葉は「ヤブル、ヤブレル」でした！

沖縄方言でおかしかったのは「ミートゥンダ」
（目飛び出ている人）でした。アハハハハ・・
Posted by nakama at 2007年03月24日 22:11
昔は「は行」の音は「ぱ行」だったみたいですよ。「アホ」さんは平安貴族の生まれ変わりだはず。
Posted by まってぃー@HBW at 2007年03月25日 00:56
アホさんにエールを送ります。
こういう友達って大事ですよね。貴重な存在ですよ！！
Posted by サム at 2007年03月25日 02:46
nakama　さま
はじめまして

＞この方、アホではなく、言語学者だはず？

いやいやアホです（笑）

いろいろとお詳しいですね～
私にはすでに難しいです（同じくアホです）

でも面白いお話だと感じます
今後ともご教示よろしくお願いしますネ
Posted by L-00 at 2007年03月25日 23:04
まってぃー　さま
たしかにＰ音は
古い言葉によくでてきますよネ

＞「アホ」さんは平安貴族の生まれ変わり

それでも「アホ」であることに
変わりはありません（笑）
Posted by L-00 at 2007年03月25日 23:06
サム　さま
確かに稀有な存在です
天然系には敵わん
といつも感じてます
Posted by L-00 at 2007年03月25日 23:08
集団就職があった！沖縄、東北各県から夢多き若者が「ヤマトゥ」へ行った。
言葉の壁にぶつかった。
帰りたい！島に、国に帰りたいと嘆いた。
その結果、各地域の若者は集まるようになった。結果、悲しいかな、周囲のひんしゅくを買うようなことも起きてしまった。
しかし、たくましく生き延びてきたのだ。
おめでとう！あの若者達♪♪
Posted by nakama at 2007年03月25日 23:51
nakama　さま
集団就職・・・体験談なのですよネ？
実体験を聞く？のは初めてです
ご苦労様でございました
Posted by L-00 at 2007年03月26日 14:18
癒される
友人は
最高です！
Posted by かんのり〜 at 2007年03月26日 22:52
かんのり〜　さま
さいですな
Posted by L-00 at 2007年03月26日 23:05
はじめまして。
いつも楽しく拝見しております。
今回のネタで「ひざの肉売ります」看板事件を思い出しました。
ご存知ですか？
Posted by バイオリン弾き at 2007年03月27日 14:41
こんにちぱ！ほー○ーさん！！あ、しまった、、つい呼んでしまいました（@_@）
恥ずかしい（＊´丱｀＊）
あ、、同僚のバイオリン弾きもきていますね;;;

アホさんのチャレンジャー精神、、あやかりたいですゎヾ(´▽`)ノ
Posted by そしてちゃん at 2007年03月27日 14:47
もしかして？ヒージャー／ヒンジャ／ピンザ

似たようなモノで「ヒト　ノ　ニク　ウリマス」
Posted by nakama at 2007年03月27日 14:51
バイオリン弾き　さま
はじめまして
コメントありがとうございます

＞ひざの肉売ります

知りませんでした

が

なんか続くコメントに
解答らしきモノが・・・

とにもかくにも
今後ともよろしくお願いします
Posted by L-00 at 2007年03月27日 20:00
そしてちゃん　さま
「ほー○ー」と
女性からも呼ばれてました（笑）

アホくんは
チャレンジャーでも何でもなく
キャラです

この人には勝てません
Posted by L-00 at 2007年03月27日 20:02
nakama　さま

＞ヒト　ノ　ニク　ウリマス

名護のお話ですかネ？
Posted by L-00 at 2007年03月27日 20:03
同僚バイオリン弾きの言っている「ひざの肉売ります」事件はですね。。。
nakamaさまが少し匂わせておりますが、、
那覇の桜坂の一角に、山羊の肉を売ってるお店があり、、この店の方の地域では。ヒージャーを「ヒザ」と言っていたのでしょうね。。。

そのまま「ひざの肉売ります」と、書いてしまったのですねぇ。。


という訳で。。ここで、バイオリン弾きがどのようなリアクションをしたかはわかりませんが。。
Posted by そしてそしてちゃん at 2007年03月27日 20:59
そしてそしてちゃん　さま
解説ありがとうございます
そちらでその看板の写真付で
ブログ記事にして頂くことを希望します（笑）
Posted by L-00 at 2007年03月27日 23:10
あ、Ｌ－００様ってウチナンチュだったのですね♥
ワタシてっきり、ナイチャーかと思ってましたの♥
フランス人のワタシとコレからもどうぞヨロシク♥　(・´з｀・)
Posted by カータン at 2007年03月29日 21:02
カータン　さま
ボンジュール

私は生粋の県産品ですよ

てか
フランス人とおっしゃるカータンさんこそ
人間なのですか？

それともフランスのカッパ云う事ですか？

その辺が気になって眠れないので
糖質７０％オフの
発泡酒飲むことにします
Posted by L-00 at 2007年03月29日 22:40
 
＜ご注意＞
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。
このページの上へ▲